西語下午茶Coffee Break Spanish是iTunes上的一檔免費的西語學習節目,每期15-20分鐘。內容包含了日常生活、旅游時的各種場景。語法點由淺入深,讓零基礎的同學也能很好地學習。

<<戳我學習往期節目

第8期 談論個人喜好

今天節目的主題是談論喜歡和不喜歡做的事。先復習一下如何表達“喜歡”:

“我喜歡我的工作”:Me gusta mi trabajo. (直譯為:我的工作讓我喜歡。)

還記得gustar這個動詞的用法嗎?上期節目的結尾提到了這個具有使動意義的詞。

做個替換:“你喜歡你的工作嗎?”?Te gusta tu trabajo?

這里的te是“你”的與格形式,因為本句的實際意思是“你的工作讓喜歡嗎?”,所以這里的“你”其實是賓語,而不是主語。而且,當作為賓語的代詞是指人時,常用與格替代賓格作賓語。

繼續替換:“您喜歡您的工作嗎?”?Le gusta su trabajo?

同樣道理,這里的le是“您/TA”的賓格形式,su則是第三人稱物主代詞:“您的/TA的”。

現在來看一些【具體的事物】:
la música?f. 音樂(=[英]music)
la literatura?f. 文學(=[英]literature)
la fotographia?f. 攝影(=[英]photography)
el chocolate?m. 巧克力(=[英]chocolate)
el cine?m. 電影院(字母組合ce和ci在西班牙和拉丁美洲讀音有細微差別)
el deporte?m. 運動
【表示程度的詞】
mucho?adv. 非常,很多
un poco 一點兒,很少
一些【動詞(原形)】:
cantar?v. 唱歌
bailar?v. 跳舞
comer?v. 吃
salir?v. 外出
leer v.?閱讀
aprender espa?ol 學習西班牙語
charlar?(=[英]to chat)v. 聊天
【句型】
Me gusta + 名詞/動詞原形:我喜歡(做)某事
No me gusta + 名詞/動詞原形:喜歡(做)某事
Me gusta mucho ...?=?Me encanta ...?我很喜歡...
?
【語法講解:代詞(1)】
? 主格 賓格 與格 (非重讀)物主形容詞
yo me me mi(s)
te te tu(s)
usted lo/la le/se su(s)
él lo le/se su(s)
ella la le/se su(s)
我們 nosotros/as nos nos nuestro/a(s)
你們 vosotros/as os os vuestro/a(s)
您們 ustedes los/las les/se --
他們 ellos los les/se --
她們 ellas las les/se --

一般來說,當代詞做主語時使用【主格】,如:Yo hablo chino.?說中文。

做動詞的直接賓語時使用【賓格】,和變位動詞連用時要前置。如:(Yo)?te amo. 我愛。又如:(Yo) lo como. 我吃(某物)。

做動詞的間接賓語時使用【與格】,陽性代詞指人時也有用與格作賓語的,如:(Yo) les?digo un secreto. 我告訴他們一個秘密。?Le gusta cantar. 他喜歡唱歌(唱歌使開心)。第三人稱和usted用于指代自身時用se,如?Cómo se llama? 您/TA叫什么名字?您/TA怎么稱呼自己?)

關于賓格代詞和與格代詞更詳細的解釋,可以參考滬江西語的這篇文章

表示物品歸屬時使用【非重讀物主形容詞】+名詞,其中,非重讀物主形容詞與被修飾名詞的單復數、陰陽性一致,如:mi novia 我的女友,mis amigos 我的朋友們,tus padres 你的父母,su trabajo 您/TA的工作,nuestra casa 我們的家。?

今天的節目就到這里,下期節目是對前8期的復習。>>前往學習!

本內容為滬江西語原創,轉載請注明出處。

聲明:音視頻均來自互聯網鏈接,僅供學習使用。本網站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內容。"滬江網"高度重視知識產權保護。當如發現本網站發布的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時,請聯系我們,我們將依法采取措施移除相關內容或屏蔽相關鏈接。