?

<<戳我學習往期節目

第19期:復習第11-18期節目

這期節目沒有新內容,我們跟著音頻節目復習一下這個單元學過的知識。(點擊文章上方的“西語”可隱藏答案。)

一、翻譯:

1. Tengo hambre.
我餓了。

2. ?Hablas espa?ol?
你說西班牙語嗎?

3. ?Dónde está la catetral?
大教堂在哪里?

4. ?Hay un banco por aquí?
這附近有銀行嗎?

5. ?Se puede comer aquí?
這里能吃東西嗎?

6. 您(們)要吃點什么?
?Qué va/van a tomar?

7. 你能給我們拿下賬單嗎?
Nos trae la cuenta, por favor.

8. 這附近有藥店嗎?
?Hay una farmecia cerca de aquí?

9. 銀行在泳池對面。
El banco está enfrente de la piscina.

10. 我正在學習西班牙語。
Estoy aprendiendo espa?ol.

二、聽力練習:

1. Rafa喜歡住在巴塞羅那嗎?
2. La Sagrada Familia是什么?
3. Rafa是怎么描述la Sagrada Familia的?
4. Rafa說城里除了有很多飯店以外,還有很多什么?
5. 她晚上喜歡做什么?
6. 市中心有什么?

原文:?Hola! Me llamo Rafa y soy espa?ol. Vivo en Barcelona. Me gusta esta ciudad. Hay muchas cosas interesantes en Barcelona. Hay una catetral que se llama la Sagrada Familia. Es muy famosa. También hay muchos cines y más de diecinueve restaurantes. Me gusta salir por la noche con mis amigos a las discotecas. Hay muchas discotecas y bares en el centro de la ciudad.

三、對話理解:

Kara: ?Por favor?
Mark: Sí, ?en qué puedo ayudarle?
Kara: ?Me sabe decir dónde está la oficina de turismo?
Mark: A ver ... no está lejos.
Kara: ?Me puede indicar dónde está en este plano?
Mark: Mire, estamos aquí en la Plaza Jaime 3. Vaya todo recto y tome la segunda calle?a la derecha.
Kara: Vale, todo recto y la segunda a la derecha.
Mark: Sí, eso es.
Kara: ?Está bastante cerca?
Mark: Sí, a unos diez minutos de aquí a pie.
Kara: Muchas gracias.
Mark: De nada, que tenga buen día.

Kara: 勞駕。
Mark: 嗯。有什么可以幫您?
Kara: 您能告訴我游客中心在哪里嗎?
Mark: 我看看啊……離這里不遠。
Kara: 您能給我在地圖指一下它在哪里嗎?
Mark: 您看,我們現在是在Jaime三號廣場,您直走,在第二條路右拐就到。
Kara: 好的,直走,第二條路右拐。
Mark: 是的。
Kara: 距離很近嗎?
Mark: 是的,從這里步行十來分鐘就到。
Kara: 多謝!
Mark: 不客氣,祝您過得愉快!

這期節目就到這里,下期節目是在西班牙的一家餐廳錄制的節目,去看看吧!

本文中聽力和對話文本均為編輯根據音頻聽譯,與官方學習材料無關,也不保證與官方原文一致。轉載請注明出處。

聲明:音視頻均來自互聯網鏈接,僅供學習使用。本網站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內容。"滬江網"高度重視知識產權保護。當如發現本網站發布的信息包含有侵犯其著作權的鏈接內容時,請聯系我們,我們將依法采取措施移除相關內容或屏蔽相關鏈接。