在日常生活中,基數詞有以下幾種表達方式:

1.表示小數點和下角圓點號:
5,76讀作:cinco coma siete seis/cinco con setenta y seis
2.752讀作:dos mil setecientos cincuenta y dos

2.表示百分數:
90%讀作:noventa por ciento
53,7%讀作:cincuenta y tres coma siete por ciento
100%讀作:cien por cien(西班牙)
???????????????? ciento por ciento(拉美)

3.表示時間:
13:00讀作:Es la una.
12:55讀作:Es la una menos cinco.
4:15讀作:Son las cuatro y cuarto.
5:20讀作:Son las cinco y veinte.

4.表示年份和日期:
2008(2008年)讀作:dos mil ocho
12/3/98(1998年3月12日)讀作:
doce de marzo de mil novecientos noventa y ocho
【注意】西班牙語日期表示順序為“日,月,年”,和漢語的表達方式相反。

5.表示電話號碼:
53647890讀作:cinco tres seis cuatro siete ocho nueve cero
903 45 67 89讀作:nueve cero tres,cuarenta y cinco,sesenta y siete,ochenta y nueve
【注意】西班牙語中,電話號碼沒有固定的讀法,可以將電話號碼依順序一個一個地念;也可以將前面的國家代碼和城市區號分開念,后面的電話號碼則盡量兩個兩個的念。

6.表示身高:
1,62讀作:uno sesenta y dos
1,78讀作:uno setenta y ocho

7.表示溫度:
50°C讀作:cincuenta grados centígrados
0°C讀作:cero grados
-4°C讀作:cuarto grados bajo cero

【練習】
正確寫出下列表達的讀法:
-18°C?????? 1,83????? 80%?????? 46.325

【答案】

-18°C :dieciocho grados bajo cero

1,83?? :uno coma ocho tres/uno con ochenta y tres

80%?? :ochenta por ciento

46.325 :cuarenta y seis mil trescientos veinticinco