為了修飾動作和狀態,我們會使用“那里”、“經常”、“慢慢地”等詞。我們一般可以根據內容把這些詞語分成四類:地點、時間、數量和方式。

1、地點狀語包含空間上的信息,一般出現在句末。
ej:
La siguiente gasolinera está lejos,no cerca.(下個加油站很遠,離這兒不近。)
?Vive allí? No,aquí.(您住那里嗎?不,這里。)

2、時間狀語所提供的信息,可以是事情發生的時刻(某個時間點),也可以指事情發生的頻繁度(頻率)。
ej:
Laura llega de París ma?ana.(勞拉明天從巴黎來。)
El curso termina en Navidad.(課程在圣誕節結束。)
Siempre
voy a la escuela en coche con mi padre,aunque a veces voy en taxi,pero nunca voy en autobús.(我經常搭我父親的車去上學,盡管有時也坐出租車,但我從不坐公交。)

3、提供數量信息的副詞經常位于動詞后,但通常casi(幾乎)和apenas(幾乎不)總是位于動詞前。
ej:
Mi hija come demasiado.(我女兒吃得太多了。)
Apenas
tengo tiempo para dormir.(我幾乎沒有時間睡覺。)

4、表達動作發生的方式,經常要用到像rápidamente(快速地),cari?osamente(可愛地),agresivamente(有攻擊性地)之類的副詞。
就像我們看到的一樣,這些副詞是由陰性單數形容詞rápida,cari?osa,agresiva加詞綴-mente構成的。
【注意】
帶重音符號的副詞,重音符號在詞中的位置與在構成該副詞的形容詞中的相同(如tímidamente,ágilmente)。
但是,上述構詞方式并不是總行得通(如amarillamente,peque?amente)。最常見的兩個特例就是bien(好)和mal(壞,錯)。

5、以-mente結尾的單詞一般都很長,所以一般出現在句尾。除非句子中還有比它們更長的成分,或者在你想特別強調它們的時候才可以破例。
ej:
Conduce cuidadosamente.(他開車很小心。)
Canta suavemente a los chicos de su clase.(他溫柔地唱歌給班上的孩子們聽。)

6、有些時候,修飾動作的副詞與陽性單數形容詞同形,但這種情況不很常見。
ej:
Esa pluma escribe fino/finamente.(那支鋼筆寫起來很流暢。)
Habla muy bajo/bajamente.(他低聲說話。)
?Come mucho o poco?(他/她吃得多還是少?)
在另一些場合下,兩種形式均可。
ej:
Ven rápidamente(標準情況)/Ven rápido(特殊情況).(快來。)
Trabajan duramente /Trabajan duro.(他們賣力工作。)

7、如果兩個或更多標準形式的副詞連用,則只在最后一個詞的后面加-mente。
ej:
Trabajamos intensa y metódicamente.(我們努力而有條理地工作。)
?Lo hacemos discreta o abiertamente?(這件事情我們是小心做還是放開做?)

【課后練習】
根據所給單詞的意思,用以-mente結尾的副詞填空。
1.Se mueven_________.(很慢地)
2.Esperas__________.(不耐煩地)
3.Viene_________.(急切地)

【答案】
1.lentamente
2.impacientemente
3.apresuradamente